Parliament at Sukhbaatar Square, a site to visit during a Law internship in Mongolia.

Stage de droit en Mongolie

Travaillez dans un cabinet d’avocats en Mongolie et gagnez une expérience professionnelle enrichissante à l’international

En bref

Réalisez un stage juridique en Mongolie et gagnez une expérience professionnelle enrichissante en travaillant au sein d’un grand cabinet d’avocats. Vous aiderez les avocats locaux à étudier des cas pratiques et à préparer des documents juridiques. Grâce à ce projet, vous pourrez donner une dimension internationale à vos études de droit ou à votre début de carrière.


Vous serez suivi(e) et encadré(e) sur place par un tuteur chargé de s’assurer que votre stage se déroule dans les meilleures conditions. N’hésitez pas à être proactif et à poser des questions pour en apprendre davantage sur le droit pénal, le droit fiscal ou encore les lois migratoires locales.


Vous vivrez et travaillerez à Oulan-Bator, la capitale de la Mongolie. Vous serez hébergé(e) par une famille d’accueil locale et vivrez expérience authentique, au coeur de la culture mongole.

Dates de début: 

A n'importe quelle période

Voir les dates

Durée minimum: 

Quatre semaines

Âge: 

16 ou plus
You should have completed at least one year of law studies.


Profil adapté pour un stage en droit en Mongolie

Ce projet s’adresse à des étudiants en droit souhaitant acquérir une expérience unique dans le domaine juridique.


Vous apprendrez énormément en travaillant aux côtés de professionnels qualifiés dans un grand cabinet d’avocats local. En réalisant ce stage à l’étranger, vous pourrez également mettre en perspective vos connaissances et découvrir les pratiques juridiques d’un pays différent. Vous pourrez également mentionner cette expérience enrichissante pendant vos entretiens et vos recherches d’emploi.


Pour rejoindre ce projet, vous devez avoir validé au moins une année d’études de droit. Vous pourrez aussi réaliser ce stage une fois diplômé(e) pour mieux vous préparer à votre future carrière. Dans tous les cas, les tâches qui vous seront confiées seront adaptées à votre niveau de compétences.


Vous devez également justifier d’un bon niveau d’anglais écrit et oral,  les avocats s’exprimant en mongol ou en anglais.


Vous pouvez réaliser ce stage tout au long de l’année, aux dates qui vous conviennent et pour une durée minimum de quatre semaines. Nous recommandons toutefois une présence plus longue pour une expérience plus approfondie.

Students join staff in a meeting during their Law internships in Mongolia.

Vos missions en tant que stagiaire

Vous travaillerez dans un cabinet d’avocats ou à l'Institut juridique national. En fonction de votre lieu de stage, vous découvrirez des spécialités telles que :


  • Les litiges
  • Le droit pénal
  • Les réglementations antitrust et commerciales
  • Le droit bancaire et financier
  • La législation du travail
  • Le droit de l'environnement
  • Le droit familial
  • Le droit de l’immigration
  • Le droit des assurances
  • La propriété intellectuelle
  • Les dommages corporels
  • Le droit immobilier
  • Le droit de la technologie et des sciences
  • Le droit fiscal


Voici quelques unes des tâches que vous pourrez réaliser :


  • Apprendre aux côtés d’avocats qualifiés et sous la supervision de votre tuteur
  • Faire des recherches sur des sujets juridiques et découvrir le cadre législatif de la Mongolie
  • Accompagner des avocats aux procès
  • Donner des cours d’anglais à vos collègues  

Votre travail sera divisé entre les secteurs suivants :


Apprendre aux côtés d’avocats qualifiés


Vous travaillerez avec des avocats qualifiés et apprendrez énormément à leurs côtés. Avant le début de votre stage, nous vous conseillons de bien vous documenter sur le régime des lois de votre pays. Vous aurez ainsi l’occasion d’échanger avec vos collègues sur certaines problématiques légales et de comparer le système juridique de votre pays avec celui de la Mongolie.


Faire des recherches sur des sujets juridiques


Vous passerez une grande partie de votre temps à faire des recherches sur des sujets juridiques. Vous comprendrez ainsi mieux les lois nationales et internationales et leur mise en oeuvre. Vous aurez également l’occasion d’étudier des thèmes liés aux défis sociaux de la Mongolie tels que les violences familiales.


Vous devrez avoir un bon niveau d’anglais afin de présenter des travaux de recherche bien documentés. Vous réaliserez cette mission avec l’aide de vos collègues.


Accompagner des avocats aux procès


Selon votre prise d’initiative et votre sérieux, vos responsable pourront vous demander de les accompagner à certains procès. N’hésitez pas à être proactif et à poser de nombreuses questions afin d’en apprendre plus sur le système judiciaire de la Mongolie. Vous pourrez ensuite comparer les pratiques observées avec celles de votre pays.


Donner des cours d’anglais à vos collègues


Vous serez également chargé(e) de donner quelques cours d’anglais à vos collègues de travail. Vous pourrez ainsi aider les employés à gagner en compétences tout en vous créant un réseau professionnel. Nous vous conseillons de préparer du vocabulaire professionnel pour vos leçons en amont de votre stage. À votre arrivée, adressez-vous à votre responsable et déterminez ensemble le créneau idéal pour organiser vos cours.


Lieu du stage en Mongolie

Ulaanbaatar

Vous serez basé(e) à Oulan-Bator, la capitale de la Mongolie, et serez hébergé(e) par une famille d’accueil locale. Vous travaillerez dans un cabinet d’avocats ou à l'Institut juridique national.


Le paysage mongol est composé de vaste plaines étendues parcourues par de nombreuses communautés nomades. Amateurs de grands espaces, vous pourrez partir explorer la steppe pendant les week-ends.

Transferts aeroports, vols et visa

Dès votre arrivée à l'aéroport convenu, vous serez pris(e) en charge par un membre de notre équipe locale Projects Abroad. Pour plus d'informations détaillées sur votre arrivée à l'aéroport, l'orientation et les visas, merci de vous référer à la page des Procédures d'arrivée en Mongolie.


Journée type d’un stage en droit en Mongolie

Vous commencerez votre journée par un petit-déjeuner local avec votre famille d’accueil avant de vous rendre sur votre lieu de travail, à pieds ou en transports en commun. Le premier jour, notre équipe locale vous montrera le chemin le plus simple. Tous les stagiaires doivent apporter leur ordinateur portable et prévoir des tenues correctes.


Vous travaillerez généralement de 10h à 17h, du lundi au vendredi.


Vous serez affecté(e) dans un cabinet d’avocats ou à l'Institut juridique national. Un tuteur dédié sera chargé de vous guider dans la réalisation de vos tâches et vous aidera à développer vos compétences. N’hésitez pas à lui poser des questions afin de maximiser votre apprentissage.


Vous travaillerez dans un cadre professionnel où tous les employés et stagiaires doivent être à l’heure et respecter un code vestimentaire formel.


Vous serez chargé(e) de faire des recherches en anglais sur des sujets juridiques et de rédiger des projets de documents pour des cas internationaux. Vous relirez également des textes en anglais et participerez à certaines traductions. Vous pourrez aussi donner des cours d’anglais à vos collègues et accompagner certains avocats pendant leurs audiences au tribunal.


Profitez de votre temps libre pour partir à la découverte des terres nomades mongoles, visiter un monastère et faire connaissance avec votre famille d’accueil et les autres stagiaires Projects Abroad.

A local NGO in Ulaanbaatar runs a workshop for students doing Human Rights internships in Mongolia.

Objectifs et impact de ce stage en droit

L’objectif de ce stage en droit en Mongolie est de vous permettre d’acquérir une expérience professionnelle enrichissante à l’étranger. Ce stage hors des sentiers battus sera un véritable atout sur votre CV et mettra en valeur votre profil pendant vos futures recherches d’emploi.


Il y a moins de 20 ans, un gouvernement au modèle communiste dirigeait la Mongolie. Son environnement juridique se basait principalement sur celui de l’ancienne Union soviétique. Après la chute de l’URSS en 1991, un état démocratique a été instauré et une nouvelle constitution rédigée.


La Mongolie est aujourd’hui l’une des plus petites économies au monde et compte peu d’habitants malgré son vaste territoire. Depuis plusieurs années, le système légal mongol connaît de profonds changements accompagnant le passage d'un droit coutumier traditionnel à un cadre légal plus formel.


Grâce à ce stage, vous aurez la chance d’expérimenter ce système juridique encore très récent tout en mettant en pratique vos connaissances théoriques.

Réalisez ce stage en droit en Mongolie et approfondissez vos connaissances en travaillant dans un grand cabinet d’avocats local.

A Projects Abroad group during their Law internships in Mongolia.

Mesurer notre impact

Nos projets s'inscrivent dans des objectifs de long terme aux ambitions définies annuellement. Chaque volontaire et stagiaire intervenant sur nos projets contribue à la réalisation de ces objectifs, quelle que soit la durée de sa mission.


Chaque année, nous évaluons les progrès réalisés en faveur de nos objectifs de départ et produisons un Rapport d'Impact présentant nos réalisations. Découvrez l'impact de nos volontaires, stagiaires et équipes locales et parcourez le dernier rapport.


Nourriture & hébergement

Vous serez hébergé(e) par une famille d’accueil à Oulan-Bator. Vous pourrez ainsi en apprendre davantage sur le mode de vie local et échanger sur vos pays respectifs. Ce mode d’hébergement est la meilleure façon de vous immerger pleinement dans la culture argentine et de vivre une expérience unique.


Nous essayerons toujours de vous placer dans une famille d’accueil avec un ou plusieurs autres volontaires/stagiaires. Votre chambre sera simple mais confortable, propre et sécurisée.


Vos frais de mission incluent également trois repas quotidiens.


En savoir plus sur nos hébergements.


Loisirs & temps libre

La Mongolie est l’un des pays les plus isolés au monde. En tant que volontaire, vous aurez la chance d’expérimenter un mode de vie totalement différent.

Nos projets sont basés à Oulan-Bator, la capitale du pays. La ville est un mélange éclectique de tradition et modernité, illustré notamment par l’architecture tout à fait unique du Government Palace.

Même en étant en ville, vous ne serez jamais loin de la campagne. Un court trajet vous conduira au cœur des steppes et d’un campement nomade où vous rencontrerez des familles vivant dans des yourtes traditionnelles. Nous vous recommandons de faire une randonnée à cheval pour apprécier au mieux les vastes étendues de paysages.

La statue de Genghis Khan est également une attraction incontournable, tout comme le musée national de Mongolie. Vous en apprendrez ainsi davantage sur l’histoire fascinante du pays.

Nous avons différents projets en Mongolie et d’autres volontaires/stagiaires seront certainement présents en même temps que vous. Profitez-en pour organiser des week-ends en groupe si vous souhaitez explorer le pays à plusieurs.


Sécurité & accompagnement

Votre sécurité est notre priorité. Nous avons de nombreuses procédures en place pour vous permettre de vous investir au mieux dans votre mission tout en bénéficiant d'un accompagnement de qualité. Nos équipes locales Projects Abroad sont disponibles 24h/24 et vérifieront que tout se passe pour le mieux sur votre lieu de travail et dans votre hébergement. Vous pourrez faire appel à elles à tout moment et en cas de problème.


En savoir plus sur nos procédures de sécurité et d'accompagnement.

Vous ne payez que 295 € au moment de l'inscription, ensuite déduits du prix total. Des moyens de paiement flexibles et conseils de financement sont disponibles.

Vous souhaitez faire plus d'un projet ? Appelez-nous au +33 170 97 94 43 pour discuter avec l'un de nos Projects Expert.

Choisissez la durée et la date de début de votre séjour pour continuer

Contactez-nous pour en savoir plus

Les champs marqués d'une * sont obligatoires

Nos accréditations